Ayuntamiento de Huescahttp://www.huesca.es/Noticias de Cultura Thu, 17 Aug 2017 14:00:00 +0200 El Área de Turismo del Ayuntamiento de Huesca retoma las rutas teatralizadas por la ciudad mañana con "Los constructores de las catedrales" http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/el-area-de-turismo-del-ayuntamiento-de-huesca-retoma-las-rutas-teatralizadas-por-la-ciudad-manana-con-los-constructores-de-las-catedrales http://www.huesca.es/3824 En las 14 rutas teatralizadas desarrolladas durante el mes de julio han participado alrededor de 2.500 personas Huesca, 17 de agosto de 2017. El Área de Turismo del Ayuntamiento de Huesca retoma las rutas teatralizadas por la ciudad. Tras las fiestas de San Lorenzo, la programación “La Campana de Huesca. Un verano de leyenda” continuará con tres actividades, que tendrán lugar durante once noches de la segunda quincena de agosto, un periodo “en el que seguimos recibiendo a un número importante de turistas, que hay que atender de la mejor manera posible para que disfruten de la ciudad y regresen satisfechos a sus lugares de origen”, ha asegurado el concejal de Turismo, Fernando Gállego. La próxima ruta tendrá lugar este viernes, 18 de agosto, para descubrir a “Los constructores de las catedrales” y comenzará a las 21.30 horas en la Catedral de Huesca. En esta visita interactiva también se podrá participar los días 20 y 24 de agosto. El sábado, 19 de agosto, el programa continuará con “Los romances de la historia de Huesca”, que partirá a las 22.30 horas desde la plaza de la Catedral para recorrer las calles del centro histórico acompañado de música y juglares. Esta actividad se repetirá durante las noches del 26, 29 y 31 de agosto. A partir de la próxima semana, el Museo de Provincial de Huesca volverá a ser escenario de la ruta “Los nobles de la ciudad y la campana” durante los días 22, 23, 25 y 30 de agosto, a las 21.30 horas, donde el espectador vivirá en primera persona la leyenda de la Campana de Huesca. El programa, que concluirá en septiembre con once actividades, está teniendo gran éxito y hasta el momento, en las 14 rutas teatralizadas desarrolladas durante el mes de julio, han participado alrededor de 2.500 personas. Tanto la actividad en la Catedral como en el Museo de Huesca requieren reserva previa de invitación en el teléfono 693426686, al contar con aforo limitado a 75 personas. *Consulta el folleto informativo aquí: La Campana de Huesca. Un verano de leyenda]]> Mon, 07 Aug 2017 11:45:00 +0200 El festival Periferias llega ya a su decimoctava edición, que se celebrará en la ciudad de Huesca entre el próximo 19 y el 29 de octubre http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/el-festival-periferias-llega-ya-a-su-decimoctava-edicion-que-se-celebrara-en-la-ciudad-de-huesca-entre-el-proximo-19-y-el-29-de-octubre http://www.huesca.es/3815 La programación de esta edición está dedicada al concepto "Palabras" Huesca, 7 de agosto de 2017. El festival oscense Periferias abordará la creatividad surgida desde movimientos como el Letrismo, el arte conceptual, la poesía visual, la semiótica y la filosofía del lenguaje, la canción de autor, el rap y el trap, el spoken word, el slam poetry, la oralidad y la literatura en general. El denominado “giro lingüístico” encabezado por Wittgenstein en la primera mitad del Siglo XX constituyó un cambio sustancial cuya influencia ha dejado un poso creativo en los lenguajes formales sobre los que se sustentan las artes, la ciencia, la política o la filosofía y sus posibilidades de creación de sentido. Desde el valor sonoro de las palabras más allá de su significado que propugnaran Isidore Isou o Hugo Ball hasta el arte como problema lingüístico del grupo conceptual Art & Language y otros artistas como Ignasi Aballí, Jenny Holzer o Lawrence Weiner, pasando por la hipertextualidad, los metalenguajes de la red o la lingüística generativa de Noam Chomsky. La problematización del lenguaje como objeto, y el lenguaje como medio de problematización.   Este es un adelanto de algunas de las propuestas que formarán parte del cartel de esta edición. Para conocer más sobre el festival, visita su sitio web oficial: http://www.periferias.org/ MÚSICA Paco Ibáñez. Abanderado de la canción de autor y experto en poner música a la voz de los grandes poetas, es un verdadero mito de la música española. Nacido en Valencia en 1934, cinco años más tarde se vería obligado a exiliarse en Francia junto con sus padres republicanos. En París iniciaría una trayectoria muy ligada a la musicalización de la obra poética de autores como García Lorca, Alberti, Neruda, Miguel Hernández o José Agustín Goytisolo, entre otros muchos. Su trayectoria y su discografía es tan extensa que resultaría muy difícil resumirla aquí, aunque son especialmente recordados los registros de sus directos en el Olympia de Paris. Su voz grave y sus textos ardientes siguen provocando profundas emociones a día de hoy. Paco Ibáñez “galopa” de nuevo y regresa a Periferias por segunda vez, doce años después de participar en la edición AgitProp del festival. Bad Gyal revolucionó las redes en marzo del año pasado con una versión del tema "Work" de Rihanna, que hizo saltar las alarmas en YouTube con el título de "Pai". Desde Vilassar de Mar llega este fenómeno de 20 años con pasión por el dancehall con puntuales influencias trap y con letras que alientan el empoderamiento de género. Su carisma y sus mensajes la han puesto en portada de los medios de tendencias, y a pesar de su juventud y el poco tiempo que lleva actuando, fue una de las grandes revelaciones de la última edición del festival Sónar de Barcelona.   ARTES PLÁSTICAS Robar la palabra. Una de las exposiciones que se podrá visitar este año en Periferias, es la muestra colectiva titulada “Robar la palabra”, que albergará la sala de exposiciones de la Diputación Provincial de Huesca. Comisariada por las aragonesas Carlota Santabárbara y Pilar Cruz, “Robar la palabra” reflexiona desde el arte contemporáneo sobre la palabra como poder, desde un punto de vista a veces explícitamente político, ¿Qué sucede cuando no se tiene el derecho a la palabra?, ¿qué mecanismos existen para poder alzar la voz, para acceder a ese espacio de derecho?, ¿puedes robar la palabra? Estas y otras preguntas serán exploradas por artistas como pierre d. la, Julia Puyó, Daniela Ortiz, Javier Peñafiel (artista al que se dedicó una exposición individual en la primera edición de Periferias) o Carmen Noguera, entre otros. El arte es un arma cargada de futuro. ARTES ESCÉNICAS Historia de Gloria (una historia de amor…). Interpretada por La blusa de Blasa, grupo de los talleres municipales de teatro de Huesca y dirigida por Javier García, es una obra teatral con música en directo que compone una imagen de la añorada poeta Gloria Fuertes, de quien este año se celebra su centenario, a partir de su obra menos conocida, su poesía para adultos. CINE Paterson. Periferias organizará un ciclo de cinco películas relacionadas con el concepto PALABRAS. Un recorrido poliédrico en el que podremos contemplar retratos literarios, intercambios epistolares, exploraciones vanguardistas o filosofía del lenguaje. Entre las películas que se proyectarán, figura la depurada y vibrante “Paterson”, film norteamericano dirigido por Jim Jarmusch, que narra la historia de un conductor de autobús y poeta aficionado llamado Paterson, que vive en Paterson, New Jersey, cuna de importantes poetas como Allen Ginsberg o William Carlos Williams. Recibida por la crítica como una de las mejores películas de los últimos años, Paterson es un largometraje hipnótico y lírico que absorbe de forma sutil la tradición poética americana.]]> Wed, 26 Jul 2017 12:00:00 +0200 Roberto Ciria presenta "Antolociria" este viernes dentro de los actos del Prelaurentis http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/roberto-ciria-presenta-antolociria-este-viernes-dentro-de-los-actos-del-prelaurentis http://www.huesca.es/3801 El Palacio de Congresos acogerá esta actuación a las 21 horas Huesca, 26 de julio de 2017. Roberto Ciria ofrecerá una gala el próximo viernes, 28 de julio, a las 21.00 horas en el Palacio de Congresos de Huesca para presentar su nuevo CD de jota "Antolociria", con la colaboración del Ayuntamiento de Huesca. La actuación forma parte de la programación del Festival Folclórico Nacional Castillo de Montearagón y está enmarcado en los actos festivos del Prelaurentis./p> En este proyecto, Roberto Ciria ha querido plasmar una antología de sus cinco trabajos desde el año2007, amodo de resumen sus últimos diez años de trayectoria y en el que se incluye un recopilatorio de sus mejores temas. Entre ellos, Ciria destaca el dúo “Rosa de invierno” con Lorena Palacio, que es la vigente campeona de jota de Aragón y que además estará presente en el concierto, que cuenta con la dirección musical de Fernando Casáus y Juanjo Almarza. También le acompañarán Sofía Bueno, Lorena Laglera, la Asociación Folclórica de Estirpe de Aragonia y la Compañía Artística Osca.]]> Tue, 25 Jul 2017 20:00:00 +0200 El Ayuntamiento concede ayudas a entidades culturales y de infancia y juventud por un total de 67.200 euros http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/el-ayuntamiento-concede-ayudas-a-entidades-culturales-y-de-infancia-y-juventud-por-un-total-de-67200-euros http://www.huesca.es/3800 La Comisión de Cultura aprueba las bases del II Premio Pedro Lafuente en Aragonés y la programación de las Bibliotecas Huesca, 25 de julio de 2017. La Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Huesca, reunida esta tarde bajo la presidencia de la concejala Yolanda de Miguel, ha conocido las resoluciones de las convocatorias de subvenciones y ayudas 2017 a asociaciones culturales, producción artística e infancia y juventud, que suman una cuantía total de 67.200 euros. Los 37.200 euros de las subvenciones a asociaciones culturales se reparten entre 25 entidades oscenses para llevar a cabo diversas iniciativas culturales, con cuantías entre 400 y 5.200 para cada una de ellas. En cuanto a las ayudas a la producción artística, dirigida a creadores empadronados en el municipio de Huesca, una decena de artistas recibirán 11.000 euros con cuantías entre 400 y 3.000 euros. Asimismo, once entidades recibirán subvenciones destinadas a asociaciones para actividades dirigidas a infancia y juventud, dotadas con un total de 19.000 euros, y percibirán cuantías de entre los 620 y 5.410 euros para campamentos, ludotecas, voluntariado o formación, entre otros proyectos. Por otra parte, y en relación con la delegación de Lengua Aragonesa, la Comisión de Cultura ha aprobado las bases del II Premio Pedro Lafuente en Aragonés en sus tres categorías, dotadas cada una con 750 euros: “Narrazión Curta” para obras de entre 15 y 20 folios; “Zagals”, para trabajos orales o escritos realizados por niños de 3 a 12 años; y “Bota d’Oro” para la mejor campaña de difusión del aragonés desarrollada por comerciantes y hosteleros de la ciudad. El plazo de recepción finalizará el 15 de noviembre en la Oficina de Leguna Aragonesa ubicada el Centro Cultural Manuel Benito Moliner, presencialmente, por correo postal o electrónico en la dirección oficinalenguaaragonesa@huesca.es. Además los miembros de la Comisión han conocido también los resultados del trabajo de recopilación de toponimia tradicional de Huesca y sus Barrios Rurales, que compila 820 topónimos tras entrevistas a una veintena de personas de 62 a 91 años y consulta a fuentes documentales, con el objetivo de recuperar este patrimonio inmaterial que está desapareciendo. También se ha aprobado esta tarde la programación de las Bibliotecas Municipales (A. Durán Gudiol y Ramón J. Sender) para el último cuatrimestre del año, con un presupuesto de 5.300 euros para los programas de fomento de lectura, dinamización lectora o bibliovoluntariado, entre otros. Como es habitual, la programación comprende cuentacuentos, clubes de lectura, tertulias literarias, encuentros con autores, talleres y concursos. La Comisión de Cultura ha aprobado la convocatoria para la utilización de los espacios de coworking ubicados en la antigua Audiencia Provincial, que se publicará próximamente. Por último, se ha presentado el cartel de la Feria Internacional de Teatro y Danza que celebrará su 31ª edición entre el 25 y el 28 de septiembre.]]> Mon, 24 Jul 2017 13:00:00 +0200 Veinte jóvenes de ocho países representan las rutas teatralizadas “Huesca es Leyenda” por el casco histórico http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/veinte-jovenes-de-ocho-paises-representan-las-rutas-teatralizadas-huesca-es-leyenda-por-el-casco-historico http://www.huesca.es/3797 Tendrán lugar mañana 25 y el miércoles 26 a las 22.00 horas desde la plaza de la Universidad, con la colaboración del Área de Turismo Huesca, 24 de julio de 2017. Veinte jóvenes de ocho países que participan en el campo de trabajo internacional “Huesca es leyenda”  representarán mañana martes, día 25 de julio, y el miércoles 26 a las 22.00 horas dos rutas teatralizadas por los lugares de interés turístico del casco antiguo, partiendo de la plaza de la Universidad, como colofón al trabajo realizado durante su estancia en Huesca conociendo la historia de la ciudad y sus leyendas. El campo de trabajo internacional “Huesca es leyenda” está organizado por el Instituto Aragonés de la Juventud y lo gestiona la asociación ITHEC -que también desarrolla los Talleres Municipales de Teatro-, con el apoyo del Ayuntamiento de Huesca a través del Área de Turismo. En él participan einte jóvenes de entre 18 y 26 años procedentes de España, Italia, Francia, Estonia, Holanda, República Checa, Taiwán y México. El concejal de Turismo, Fernando Gállego; el director gerente del Instituto Aragonés de la Juventud (IAJ), Adrián Gimeno; el coordinador de ITHEC, Julio Artero; junto a los jóvenes Diego Cantín y Hui-Chi Lin, participantes del campo de trabajo, han presentado esta mañana las rutas que se escenificarán mañana y pasado por tercer año consecutivo. Este año la iniciativa se enmarca en el programa “La Campana de Huesca. Un verano de leyenda”, que impulsa el Área de Turismo del Ayuntamiento de Huesca durante estos meses estivales. Fernando Gállego ha señalado que desde comenzó el programa, el pasado 7 de julio, unas 1.500 personas han participado en las rutas turísticas nocturnas que se han llevado a cabo hasta el momento, incluyendo la representación de la obra teatral de gran formato “De Waska a Huesca”, que reunió a unos 700 espectadores. “Pretendíamos llenar de vida el casco histórico por las noches y ofrecer una alternativa a los turistas y está funcionando”, ha valorado del concejal. La programación continúa mañana y pasado mañana con estas rutas teatralizadas gratuitas que durante dos semanas han preparado los participantes del campo de trabajo “Huesca es leyenda”, con una duración aproximada de una hora, y que recordarán episodios de la historia de Huesca, como acontecimientos de la Huesca musulmana, la Leyenda de la Campana y el Salto del Roldán, o personajes como Damián Forment o Lastanosa.   El director gerente del IAJ ha destacado que en España solo hay dos campos de trabajo como este dedicados a la recuperación y difusión del patrimonio inmaterial. Y ha recordado que en Aragón se llevan a cabo doce campos de trabajo, la mitad de ellos en la provincia de Huesca, tres en Zaragoza y tres en Teruel. Julio Artero ha hecho hincapié en el carácter innovador de esta iniciativa “que trabaja el patrimonio inmaterial de la ciudad de Huesca y convierte a sus veinte jóvenes participantes en embajadores de Huesca en sus países”. Así lo han corroborado dos de ellos. Hui-Chi Lin ha llegado a Huesca desde Taiwán, se ha mostrado encantada del recibimiento de los oscenses y ha subrayado que este campo de trabajo permite la convivencia entre diferentes culturas. Su compañero Diego Cantín ha añadido que esta experiencia “me da la oportunidad de conocer gente de un montón de países y conocer la historia de Aragón” y ha explicado que participantes de ediciones anteriores han vuelto a sus países con el interés de aprender español y conocer más de la historia de Aragón gracias a esta iniciativa. El concejal Fernando Gállego ha concluido que es muy positivo que “veinte jóvenes de ocho nacionalidades vengan a aprender nuestra historia y a ayudar a darla a conocer a quienes nos visitan y a los propios oscenses, pues también es el objetivo que conozcamos nuestra historia y seamos embajadores de Huesca como lo van a ser ellos al regresar a sus países”.        ]]> Thu, 13 Jul 2017 20:00:00 +0200 Más de 800 topónimos tradicionales recogidos en un estudio para preservar la memoria y la historia de Huesca http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/mas-de-800-toponimos-tradicionales-recogidos-en-un-estudio-para-preservar-la-memoria-y-la-historia-de-huesca http://www.huesca.es/3788 El trabajo se podrá consultar en el Archivo Municipal del Ayuntamiento y en instituciones de la ciudad como la Universidad Huesca, 13 de julio de 2017. La concejala de Lengua Aragonesa, Mary Romero, ha presentado esta mañana la recopilación de la toponimia tradicional de Huesca y sus Barrios Rurales, que incluye más de 800 topónimos. De este trabajo ha destacado su importancia por “preservar la memoria y la historia de nuestros topónimos tradicionales”. El estudio fue encargado por el Área de Lengua Aragonesa, en octubre de 2016, a Alberto Gracia Trell, diplomado en Magisterio y con la especialización en Filología Aragonesa. En concreto, se han recopilado 820 topónimos de la ciudad de Huesca y de sus Barrios Rurales: Apiés, Banariés, Bellestar del Flumen, Buñales, Cuarte, Fornillos de Apiés, Huerrios y Tabernas del Isuela. Para la concejala “si no se hubiese realizado este trabajo, en unos años, muchos nombres tradicionales de barrios, ermitas o de barrancos desaparecerían de nuestra memoria”. Además el autor ha señalado que la intención del Ayuntamiento de Huesca es facilitar la información a través de este trabajo y depositarlo tanto en el Archivo Municipal, en la Universidad y en diferentes instituciones de la ciudad “para que cualquier persona interesada pueda consultarlo antes de dejar pasar el tiempo y perder nuestro patrimonio lingüístico e histórico”. En cuanto a la metodología del trabajo, ha realizado diferentes encuestas orales a una veintena de informantes con edades comprendidas entre los 62 y 91 años, quienes le manifestaron que “las generaciones más jóvenes son ya desconocedoras en gran medida de los nombres que sus ancestros pusieron a sus pueblos”. Además elaboró cuestionarios sobre toponimia urbana (nombres de las calles), nombres de las casas y toponimia extraurbana, que comprende nombres tradicionales de ermitas, barrancos, fuentes, barrios, acequias, balsas, cuevas, puentes, tozales, caminos, campos,  partidas de monte y torres situadas en los alrededores de Huesca. Todo ello complementado con fuentes documentales y escritas así como planos y mapas, que obtuvo en el Archivo Municipal del Ayuntamiento. De las nueve localidades que componen el estudio, ha indicado que “casi todas tienen en su toponimia una impronta considerable aragonesa”, aunque las que están situadas más hacia el sur presentan una mayor castellanización, ha añadido. Entre los rasgos lingüísticos aragoneses presentes ha destacado el mantenimiento de la c inicial, como en el caso de “ciguera” que en castellano es higuera; la presencia del articulo determinado “o/a”; la conservación de plurales propios o el género del sustantivo valle, que en aragonés es femenino. También se han incluido nombres de poblaciones que difieren de la denominación oficial. Como conclusiones ha asegurado que uno de los valores del trabajo es “recoger los nombres correctamente y evitar que los errores trasciendan” y así “no caerán en el olvido y podrán recuperar el sentido que tuvieron para dar nombre a los diferentes lugares de nuestra tierra”.  Recopilación de la toponimia de Huesca y sus barrios rurales en pdf ]]> Thu, 13 Jul 2017 18:00:00 +0200 Este jueves, proyección de la comedia taquillera "Es por tu bien" en la plaza General Alsina http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/este-jueves-proyeccion-de-la-comedia-taquillera-es-por-tu-bien-en-la-plaza-general-alsina http://www.huesca.es/3787 Contará con la presencia de uno de sus protagonistas, Miki Esparbé, y de uno de los guionistas de la cinta, Manuel Burque, que presentarán la película El Ayuntamiento de Huesca colabora con la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España y la compañía Gas Natural Fenosa en el Ciclo Gas Natural Fenosa de Cine Itinerante Verano 2017, que recala en la ciudad el este jueves, 13 de julio.A las 22.00 horas, se proyectará en la plaza General Alsina, con acceso gratuito, la comedia taquillera “Es por tu bien”. Contará con la presencia de uno de sus protagonistas, Miki Esparbé, y de uno de los guionistas de la cinta, Manuel Burque, que presentarán la película en un coloquio con el público (previamente, a las 21.30 horas, está previsto un encuentro con los medios y photocall en la misma plaza). La película está protagonizada por José Coronado, Javier Cámara y Roberto Álamo y es una de las propuestas de este ciclo cinematográfico, que recorrerá este año diez ciudades españolas y que desde julio de 2013 ha contado con más de 45.000 espectadores de más de 75 ciudades españolas. En caso de lluvia, la proyección tendrá lugar en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero).   ]]> Wed, 05 Jul 2017 20:00:00 +0200 Presentada la exposición fotográfica de Víctor Ibáñez "¡Qué noches las de aquellos años! San Lorenzos 1978-1996" http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/presentada-la-exposicion-fotografica-de-victor-ibanez-que-noches-las-de-aquellos-anos-san-lorenzos-1978-1996 http://www.huesca.es/3775 El Centro Cultural Manuel Benito Moliner acoge del 7 de julio al 14 de agosto esta muestra Huesca, 5 de julio de 2017. La exposición fotográfica de Víctor Ibáñez "¡Qué noches las de aquellos años! San Lorenzos 1978-1996", podrá verse desde este viernes, 7 de julio, y hasta el 14 de agosto en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero). La muestra reúne más de un centenar de imágenes de las fiestas de esos años, que tratan de reflejar "cómo se divertía la gente y cómo han evolucionado las formas de divertirse", ha señalado el autor. Víctor Ibáñez ha estado acompañado en la presentación por la concejala de Fiestas, María Rodrigo, y el técnico del Área de Cultura Luis Lles. La concejala ha agradecido al fotógrafo su disposición para difundir su legado y ha explicado que este año se recupera la temática laurentina con la que se inició esta colaboración del fotógrafo con el Ayuntamiento que cumple ya su cuarta edición. Además, ha señalado que se han organizado como actividades complementarias una proyección comentada por Ibáñez de 200 imágenes -incluidas las de la exposición- en el Salón Azul del Casino el 1 de agosto a las 20.30 horas, y dos visitas guiadas por el fotógrafo a la exposición durante las fiestas de San Lorenzo, los días 11 y 14 de agosto por la mañana. María Rodrigo ha animado a los oscenses a "ver la exposición, a reconocerse en la fotografías y a recordar cómo era San Lorenzo antes". Y Luis Lles ha añadido que "es un placer reencontrarse con la fotografía de Víctor Ibáñez" y que en este caso "la nostalgia es reconfortante" y la exposición es "muy estimulante" para las generaciones jóvenes que no vivieron los momentos que retrata. ]]> Wed, 05 Jul 2017 18:00:00 +0200 La obra teatral “De Waska a Huesca” inicia este viernes la programación para vivir un verano de leyenda en la ciudad http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/la-obra-teatral-de-waska-a-huesca-inicia-este-viernes-la-programacion-para-vivir-un-verano-de-leyenda-en-la-ciudad http://www.huesca.es/3774 “La Campana de Huesca. Un verano de leyenda” ofrecerá diferentes rutas teatralizadas, espectáculos interactivos, música y juglares Huesca, 5 de julio de 2017. El Área de Turismo del Ayuntamiento de Huesca ha presentado esta mañana la programación de la campaña turística “La Campana de Huesca. Un verano de leyenda”, que durante todo el verano ofrecerá diferentes rutas teatralizadas por lugares emblemáticos de la ciudad, espectáculos interactivos, música y juglares “para vivir un verano de leyenda”. El concejal de Turismo, Fernando Gállego, ha anunciado que este viernes comenzará la programación, a las 23.00 horas, con la representación de la obra teatral de gran formato “De Waska a Huesca” en la plaza de la Universidad, acompañada de un espectacular “mapping” sobre la fachada del Museo de Huesca. Esta propuesta se realiza en colaboración con los Talleres Municipales de Teatro y en ella participarán más de cien actores amateurs y profesionales que forman parte “de un equipo artístico de primer nivel”, ha afirmado el concejal. “La Campana de Huesca. Un verano de leyenda” comprende un total de 35 noches de actividad turística “para ofrecer más variedad con respecto a años anteriores”, ha señalado Fernando Gállego, ya que el objetivo es “hacer la ciudad más atractiva y aumentar las pernoctaciones”. La programación continuará con diferentes rutas teatralizadas y visitas interactivas. Una de las propuestas es “Huesca es leyenda”, los días 25 y 26 de julio desde la plaza de la Universidad, a las 22.00 horas, fruto del campo de trabajo internacional del mismo nombre y con la participación de 20 jóvenes, de entre 18 y 26 años, que escenifican en el Casco Antiguo episodios como la Campana de Huesca o la presencia de San Jorge en la Batalla del Alcoraz. “Los romances de la historia de Huesca” es otra de las rutas con 16 representaciones durante julio, agosto y septiembre y que partirá a las 22.30 horas de la plaza de la Catedral. Dos actores profesionales y un músico recorrerán las calles del centro histórico como juglares desvelando en cada rincón un pedazo de la historia de la ciudad. También la Catedral de Huesca será escenario de la visita interactiva “Los constructores de las catedrales”, que contará con 9 representaciones durante los meses de verano, a las 21.30 horas. En ella los personajes de quienes construyeron el templo guiarán al visitante por el edificio. En el Museo de Huesca se desarrollarán 7 representaciones de “Los nobles de la ciudad y la campana”, a las 21.30 horas. El espectador se encontrará con algunos personajes históricos que le conducirán por el antiguo Palacio de los Reyes de Aragón para conocer la leyenda de la Campana de Huesca. Tanto la actividad en la Catedral como en el Museo de Huesca requieren reserva previa de invitación en el teléfono 693426686, al contar con aforo limitado. La música también tendrá protagonismo con el concierto del Ensemble “Ars Memoriae” de Salas, el 30 de septiembre, a las 19.00 horas, en la emita de Salas. Presentará un programa de Cantigas de Santa María de Alfonso X en las que se narran las peripecias de los peregrinos medievales y los milagros asociados a los principales santuarios de Aragón y España. Todas las acciones se desarrollarán durante el mes de julio, la segunda quincena de agosto y los fines de semana de septiembre, y concluirán con el XVI Mercado Medieval de Asapme, que tendrá lugar el 29 y 30 de septiembre y el 1 de octubre, con motivo de la celebración del Día Mundial de la Salud Mental. Servicio de bus turístico y visitas guiadas por la ciudad Al margen de este nuevo programa turístico, que recoge el testigo del festival Huesca, Leyenda Viva y pretende extender su actividad para ofrecer propuestas variadas a lo largo de todo el verano para los visitantes, se pone en marcha la oferta estival de la Oficina de Turismo, con visitas guiadas y las salidas del bus turístico por el entorno de la Comarca de la Hoya. Las visitas guiadas se programan a diario por el casco histórico de la ciudad (en castellano, inglés y francés) a las 11.00 horas, y a partir del lunes 10 de julio también a las 17.00 horas. Y este año se presenta además una novedad, las rutas medievales del 1 al 8 de agosto para ver el atardecer de Huesca, a partir de las 20.00 horas desde la plaza de la Universidad, que recorrerán lugares como la plaza de la Universidad, la Malena, el paseo de la Muralla y el torreón, el mirador de las Mártires, Santa Maria in Foris, para terminar en la iglesia de Santo Domingo y la de San Lorenzo. . Además, durante los fines de semana de julio y a partir del 24 de julio a diario, se ofrecerá el servicio de bus turístico con siete rutas variadas (de senderismo, culturales…) para conocer el entorno de la ciudad y diferentes localidades de la Comarca de la Hoya. La reserva y venta anticipada de billetes puede hacerse en la Oficina de Turismo de Huesca. Toda información sobre la programación turística para este verano en Huesca puede consultarse en la web www.huescaturismo.com.  ]]> Mon, 03 Jul 2017 15:00:00 +0200 Ayuntamiento, Gobierno de Aragón y CSIC aúnan esfuerzos para difundir y promover el legado de Ramón y Cajal http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/ayuntamiento-gobierno-de-aragon-y-csic-aunan-esfuerzos-para-difundir-y-promover-el-legado-de-ramon-y-cajal http://www.huesca.es/3771 El alcalde, Luis Felipe, y la consejera de Cultura, Mayte Pérez, han suscrito hoy en Huesca sendos acuerdos con el presidente del CSIC Huesca, 3 de julio de 2017. El Gobierno de Aragón, el Ayuntamiento de Huesca y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) quieren promover, recuperar, poner en valor y difundir el legado de Santiago Ramón y Cajal (1852-1934), Premio Nobel en Fisiología y Medicina en 1906. Y para ello han alcanzado un acuerdo que se ha materializado hoy con la firma de dos convenios de colaboración, tras varios meses de trabajo. La consejera de Educación, Cultura y Deporte, Mayte Pérez; el alcalde de Huesca, Luis Felipe; y el presidente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Emilio Lora-Tamayo, han presentado hoy en Huesca, en un acto celebrado en el Archivo Provincial con la presencia de los descendientes de Ramón y Cajal, los términos de este acuerdo que permitirán que el legado del científico sea accesible a la ciudadanía oscense con el fin de cumplir con la labor pedagógica y de difusión de valores de formación, superación y servicio público que el ganador del Premio Nobel quería otorgar a su herencia. En ese sentido, la ciudad de Huesca tiene una relevancia indiscutible por la vinculación del científico con la ciudad y el entorno, puesto que creció y desarrolló los primeros años de su vida en esa zona, y en ella forjó su carácter, como él mismo atestigua en sus memorias de infancia y juventud. Por un lado, el alcalde y el presidente del CSIC han firmado un acuerdo marco de colaboración que contempla el establecimiento en la ciudad de Huesca de un espacio expositivo permanente sobre la figura de Santiago Ramón y Cajal, dotado de material facsímil y reproducciones de los originales que custodia el CSIC, así como de otros materiales. También prevé, entre otras acciones, la realización de exposiciones temporales cada año con material original siempre que sea posible; la organización de conferencias, cursos, jornadas, simposios o cualquier otro tipo de encuentros que tengan como objeto la promoción de la figura de Ramón y Cajal, sus estudios y la obra de otros autores con aportaciones de interés científico en materias y disciplinas que fueron objeto de la atención del científico; o actividades comunes relacionadas con la promoción social y cultural de la investigación y el desarrollo tecnológico, con especial atención a la juventud en periodo de formación académica.                                  El alcalde, Luis Felipe, ha manifestado su satisfacción por la firma de este acuerdo que supone “el principio de todo” porque, como ha asegurado, Santiago Ramón y Cajal “merece la gloria y el reconocimiento que hoy, aquí, todos juntos, nos comprometemos a poner en marcha”. En este sentido, ha destacado que tanto el niño y el joven Cajal “demuestran que la determinación y la fuerza de voluntad son un componente esencial para tratar de lograr nuestros objetivos vitales”. Por ello, “la mejor manera de honrar su memoria y asegurar su trascendencia es contribuir a la difusión de su obra, de su labor mediante la exposición de los objetos que evocan una personalidad polifacética y una vida de entrega, estudio e investigación”, ha explicado. Por otro lado, la firma del convenio marco entre el Gobierno de Aragón y el CSIC permitirá llevar a cabo actividades relacionadas con la investigación científica de figuras de reconocido prestigio vinculadas con Aragón y así difundir la importancia del legado científico-técnico de esta Comunidad. Entre esas figuras se encuentra Santiago Ramón y Cajal que, aunque no sea aragonés de origen, ya que nace en el enclave de Petilla de Aragón (Navarra) lo es por ascendencia, educación y carácter y así es sentido y entendido por los aragoneses. Este convenio sirve para estrechar relaciones, aunar esfuerzos y establecer normas de actuación que encaucen e incrementen, dentro del marco establecido, la cooperación en materia de investigación científica y desarrollo tecnológico con el CISC, la mayor institución pública dedicada a la investigación en España y la tercera de Europa. Para ello se podrán desarrollar diferentes modalidades de colaboración entre las que destacan la realización de estudios y la ejecución de proyectos y programas de investigación y desarrollo en las áreas científicas de interés común; el asesoramiento recíproco, el apoyo mutuo y el intercambio de información; la organización y ejecución de actividades comunes relacionadas con la promoción social de la investigación y el desarrollo tecnológico. Así como cuantas actividades sean consideradas de interés mutuo, dentro de las disponibilidades de las partes y de las actividades que constituyen sus fines. Previamente al acto institucional, el Ayuntamiento ha ofrecido una recepción a la delegación del CSIC y al bisnieto del Nobel, que además han firmado en el Libro de Honor. En la recepción, el concejal Luis Arduña, encargado de la tarea de recuperación del legado de Ramón y Cajal por parte del Ayuntamiento, ha explicado el proceso desarrollado hasta la consecución del acuerdo presentado en el día de hoy y ha leído fragmentos de las memorias de Ramón y Cajal sobre su estancia en Huesca durante su adolescencia. “Hoy damos el pistoletazo de salida para que trabajemos duramente por este proyecto expositivo y para dar a conocer tanto los avances científicos de Ramón y Cajal como los que se producen en este momento”, ha señalado Arduña. Después, han querido recorrer juntos el camino hasta el Archivo Histórico Provincial pasando por el Museo de Huesca, que fue sede del instituto cuando cursó sus estudios Ramón y Cajal, y por el paseo de la Muralla, lugar que también recuerda en sus memorias.    ]]> Mon, 03 Jul 2017 10:00:00 +0200 La exposición de Orwell cierra sus puertas como la más multitudinaria de la historia reciente en Huesca con cerca de 18.000 visitantes http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/la-exposicion-de-orwell-cierra-sus-puertas-como-la-mas-multitudinaria-de-la-historia-reciente-en-huesca-con-cerca-de-18000-visitantes http://www.huesca.es/3769 Detrás de "Orwell toma café en Huesca" está el trabajo conjunto de tres instituciones, Gobierno de Aragón, Diputación Provincial y Ayuntamiento de Huesca Huesca, 3 de julio de 2017. Cuando Eric Arthur Blair, conocido mundialmente como Orwell, hubiera cumplido 114 años, se cerraban también las puertas de la gran muestra que ha recuperado desde Huesca el viaje de este escritor británico por tierras españolas. Durante los últimos cuatro meses, Orwell toma café en Huesca ha sido todo un éxito de convocatoria con la complicidad de cerca de 18.000 personas en la que pasa a ser una de las exposiciones más populares que se recuerdan en la capital oscense y por la que ya se han interesado instituciones de otros territorios. La novela más leída de la Guerra Civil, Homenaje a Cataluña (1938), es el punto de partida y de inflexión de la exposición a modo de relato literario, analítico y periodístico de lo que había vivido George Orwell, a su paso por la España convulsa de 1937, que va mucho más allá de la literatura y ayuda a poner perspectiva y a entender mejor las razones que llevaron a un escritor británico de éxito a alistarse en una guerra de otro país. Para seguir quitándole el velo a la historia, también ha llevado aparejada un ciclo de cine y conferencias. Este proyecto ha sido posible gracias al esfuerzo conjunto del Gobierno de Aragón, la Diputación Provincial de Huesca y el Ayuntamiento de Huesca, desde donde coinciden en resaltar el gran ejercicio de trabajo entre las tres administraciones “en un acto de justicia histórica” que ha cumplido con creces todos los objetivos. La responsable de Cultura de la Diputación Provincial de Huesca, Berta Fernández, ya lo califica como “uno de los hitos culturales de este año” para quien la conmemoración de este 80º aniversario ha sido una oportunidad muy propicia para que la sociedad altoaragonesa reivindique la memoria de uno de los clásicos de la literatura universal. Fernández pone el foco en la perspectiva histórica porque “no solo de dar a conocer la vida y obra del Orwell, también de revisión crítica de nuestro pasado” porque, según apunta, “pocas etapas han resultado tan decisivas para nuestra historia como los trágicos años de la guerra civil”. Para el director general de Cultura y Patrimonio del Gobierno de Aragón, Nacho Escuín, “hemos conseguido que miles de personas hayan podido conocer un poco más cerca la figura de Orwell y su paso por Aragón durante la contienda con un proyecto perfectamente comisariado por Víctor Pardo a quien agradecemos el esfuerzo realizado”, sostiene. Satisfacción también, en el Museo de Huesca, en cuanto al número de visitas lo que, “de alguna manera, pone de manifiesto el compromiso de esta Dirección General con la memoria democrática, partícipes en ese grupo de trabajo que hay y de tantas acciones vinculadas al reconocimiento y a la defensa de los derechos de todas aquellas personas que padecieron durante la guerra civil española”. Las visitas desde su apertura con la presencia del hijo de Orwell, Richard Blair, han sido constantes, en la primera semana ya se registraban 1.500 visitas, poco más de un mes de abrir 4.000 personas y así hasta llegar a los 17.667 que aumentan hasta cerca de los 18.000 con los 306 asistentes a las actividades complementarias, sobre todo llegados desde diferentes puntos de Aragón y de la vecina Cataluña.     En este sentido, el concejal del Ayuntamiento de Huesca, Luis Arduña, ha señalado que el número de visitas justifica el esfuerzo que se ha realizado entre instituciones y que "demuestra que era una necesidad". Destaca que se ha sabido presentar una "exposición didáctica", que ha puesto en valor a la ciudad a través de un personaje como Orwell y ha asegurado que "no debe quedarse en una acción aislada, tiene que marcar el camino a seguir y una vía a explorar para la promoción de Huesca". Por el Museo de Huesca han pasado quince centros educativos de las provincias de Huesca y Zaragoza y también de Francia. Además, son muchas las asociaciones que también han querido formar parte de la vida de la muestra, como la asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, la asociación de franceses en el exilio o la de los Pozos de Caudé, en Teruel, entre muchas otras. La exposición se ha apoyado en un programa de conferencias y proyecciones organizadas desde el IEA que han ofrecido la posibilidad de aprender de la mano de eminencias en este campo como Miquel Berga, Pelai Pagès o Andy Durgan, quienes han conseguido llenar el salón en cada una de las citas programadas. Una exposición con material inédito que interesa a otras instituciones ¿Cuál es el secreto de que más de 17.500 hayan decidido visitar la muestra? De acuerdo con el comisario, Víctor Pardo, la clave no es otra que ofrecer una buena exposición, con más de 600 registros, que resulte atrayente para todo el mundo; tanto para aquellos que se acercan por primera vez a la figura de este escritor británico, como para los que ya son conocedores de su historia y quieren profundizar un poco más en su vida con todo el material inédito que ha ofrecido la muestra. Aunque la muestra echó el cierre en Huesca hace una semana, ya hay varias instituciones más allá de las fronteras aragonesas, principalmente de Cataluña, interesadas en la posibilidad de llevar la historia de Orwell a su público. La continuidad del proyecto también reside en el volumen editado a modo de monografía ilustrada. Fotos: Pablo Otín  ]]> Tue, 27 Jun 2017 16:00:00 +0200 Periferias 18.0 girará en torno al concepto de las "Palabras" http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/periferias-180-girara-en-torno-al-concepto-de-las-palabras http://www.huesca.es/3766 Esta mañana se ha presentado el cartel de esta edición, obra del autor Antonio Santos Huesca, 27 de junio de 2017. La próxima edición de Periferias, del 19 al 29 de octubre de 2017, girará alrededor del concepto "Palabras" tal y cómo han presentado esta mañana en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero), la concejala de Cultura, Yolanda de Miguel, y el técnico del Área Luis Lles. En el mismo acto se ha dado a conoer la imagen del cartel, obra de Antonio Santos, quien también ha estado presente.  En 2017 el festival oscense abordará la creatividad surgida desde movimientos como el Letrismo, el arte conceptual, la poesía visual, la semiótica y la filosofía del lenguaje, la canción de autor, el rap y el trap, el spoken word, el slam poetry, la oralidad y la literatura en general. El denominado “giro lingüístico” encabezado por Wittgenstein en la primera mitad del Siglo XX constituyó un cambio sustancial cuya influencia ha dejado un poso creativo en los lenguajes formales sobre los que se sustentan las artes, la ciencia, la política o la filosofía y sus posibilidades de creación de sentido. Desde el valor sonoro de las palabras más allá de su significado que propugnaran Isidore Isou o Hugo Ball hasta el arte como problema lingüístico del grupo conceptual Art & Language y otros artistas como Ignasi Aballí, Jenny Holzer o Lawrence Weiner, pasando por la hipertextualidad, los metalenguajes de la red o la lingüística generativa de Noam Chomsky. La problematización del lenguaje como objeto, y el lenguaje como medio de problematización. Al abrigo de estas referencias y conducido por las relaciones de ida y vuelta entre el lenguaje, pensamiento, arte y realidad, Periferias propondrá un excitante mosaico de manifestaciones culturales y artísticas contemporáneas. Fiel a su filosofía, este nuevo (y como siempre renovado) Periferias volverá a ser un espacio plural para la reflexión, el debate y la creación emergente, en esta ocasión en torno al fascinante universo de la palabra. El objetivo principal de Periferias es acercar al público las nuevas vías de creación y la cultura más personal e imaginativa de nuestro tiempo. Un año más, Periferias estará guiado por una idea, que sirve mas de referencia o hilo conductor que de límite o corsé. Como ya viene siendo habitual, Periferias intentará huir de cualquier tipo de elitismo, buscando un equilibrio entre la vanguardia y lo popular, entre la recuperación de viejos mitos y el descubrimiento de nuevos talentos. Con un amor ilimitado por las raíces de la cultura popular, la filosofía periférica se sitúa siempre entre el respeto por los personajes más creativos del pasado y la búsqueda de las nuevas tendencias de la creación. Lo que desembocará en una programación estimulante y diversa, capaz de interpelar a todo tipo de público. Como siempre, Periferias propondrá un arrollador caudal de creatividad en libertad. El autor del cartel Antonio Santos, nació en Lupiñén (Huesca) en 1955. Es pintor, escultor, grabador, ilustrador y, fundamentalmente, un creador inquieto y trashumante. Dirigió la galería de arte El Mirador (Cuenca) e imparte clases y talleres de pintura y grabado. Ha expuesto su obra en exposiciones individuales y colectivas en Barcelona, Madrid, París, Huesca o Zaragoza, entre otras ciudades. Ha publicado numerosos cuentos infantiles (y otros no tan infantiles), como “Y con la cebra que pasó” (Sinsentido, 2000), con el que ganó el Premio Daniel Gil al mejor libro infantil 2003, “Pancho” y “El viaje de Pancho”, ambos en la editorial Kalandraka, “El sueño de Marta” y “El cumpleaños del ratón” en Anaya, o, entre otros, “Zoo”, “Hambre canina”, “Gruvi”, “Arqueología” o “Blanquita”. En el año 2004 recibió el segundo Premio Nacional de Ilustración. Su conexión con la temática de este año en Periferias, “Palabras”, viene determinada sobre todo por su vinculación con el universo literario. Lector voraz, articulista ocasional e ilustrador de autores como Kafka, Galeano, César Vallejo, Rubén Darío o Julio Llamazares, entre su obra reciente destaca su continuada labor para la editorial Nórdica. Además de ser el autor del cartel, Periferias dedicará este año una de sus exposiciones a la obra de Antonio Santos como ilustrador literario. En su línea habitual, Periferias vuelve a apostar por el talento local a la hora de representar su temática a través de una imagen. En esta ocasión, para Periferias es un placer presentar el trabajo de un artista oscense tan estimulante y admirado por los responsables del festival.]]> Mon, 26 Jun 2017 00:00:00 +0200 Las Bibliotecas Municipales presentan su programa Biblioverano 2017 http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/las-bibliotecas-municipales-presentan-su-programa-biblioverano-2017 http://www.huesca.es/3763 Como novedad este año las Bibliotecas Municipales han organizado el taller CreArte de manualidades infantiles Huesca, 26 de junio de 2017. Las Bibliotecas Municipales de Huesca han organizado de nuevo diferentes actividades para este verano enmarcadas en el programa Biblioverano 2017.   La Bibliopiscina, situada en la C.D.M. José María Escriche, ofrecerá a los más pequeños cuentacuentos y concursos así como charlas divulgativas sobre temas de actualidad. También estará disponible la Casita de Blancanieves, que como cada verano abre sus puertas para fomentar la lectura entre el público infantil. Como novedad este año las Bibliotecas Municipales han organizado el taller CreArte de manualidades infantiles.   Además los usuarios podrán escoger entre diferentes libros recomendados, que forman parte de las guías de lectura, elaboradas por los clubes de lectura infantiles y adultos "El placer de leer también en verano", y que estarán disponibles tanto en las bibliotecas de la ciudad como en cualquiera de las bibliotecas de la red de Aragón.   * Consulta aquí las actividades del Biblioverano 2017 * Consulta aquí las actividades de la Bibliopisciona 2017]]> Wed, 21 Jun 2017 15:15:00 +0200 Una delegación del Ayuntamiento de Huesca encabezada por el alcalde viaja a Tarbes para participar en sus fiestas http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/una-delegacion-del-ayuntamiento-de-huesca-encabezada-por-el-alcalde-viaja-a-tarbes-para-participar-en-sus-fiestas http://www.huesca.es/3758 Tarbes celebra hoy la Fiesta de la Música en la que se demuestra el hermanamiento entre ambas ciudades Huesca, 21 de junio de 2017. El alcalde de Huesca, Luis Felipe, encabezará la delegación del Ayuntamiento de Huesca, con representación de todos los grupos municipales, que viaja este viernes a Tarbes para celebrar las fiestas de San Juan de la ciudad francesa hermanada con Huesca, una visita que, como es tradición, devuelven los representantes municipales de Tarbes con motivo de las fiestas de San Lorenzo. Además, Tarbes celebra hoy la Fiesta de la Música en la que se demuestra el hermanamiento entre ambas ciudades. Huesca ha aportado su propuesta para el programa de esta celebración y es la actuación del grupo del guitarrista flamenco José María Jiménez, a las 21.00 horas, en la plaza del Ayuntamiento de la ciudad francesa. Este grupo lo conforman artistas oscenses por lo que tienen un vínculo con la ciudad. El viernes comienzan las fiestas con el tradicional desfile militar y el acto oficial en la plaza del Ayuntamiento, en el que participará la delegación oscense. En este mismo acto, el alcalde de Huesca entregará el obsequio por parte del Ayuntamiento a la ciudad de Tarbes, que consiste en una selección de productos típicos altoaragoneses. También el viernes tendrá lugar la salida desde Huesca de la segunda edición de la carrera de Huesca a Tarbes, que este año invierte su recorrido, pues el año pasado partió de la ciudad francesa. Los corredores saldrán a las 13.00 horas del Ayuntamiento, donde el concejal de Relaciones institucionales, Antonio Sanclemente, dará la salida. Entre los participantes, estarán presentes Thierry Beard, por la parte francesa, y Javier Sanagustín, por la parte española, que recorrerán caminos rurales y senderos hasta cruzar los Pirineos por caminos de montaña. La finalidad de esta carrera es dar visibilidad a la organización “Mécénat chirurgie cardiaque”, dedicada a operar a niños de todo el mundo con malformaciones cardiacas, y significar el hermanamiento entre ambas ciudades. Los participantes portarán una misiva que el alcalde de Huesca, Luis Felipe, envía al alcalde de Tarbes, Gérard Trémège. Ambos recibirán a los participantes el domingo a su llegada a meta, a las 20.00 horas. El sábado la representación del Ayuntamiento de Huesca participará en la visita a la exposición de pinturas de Jeane Saliceti y al museo Massey, y asistirá al concierto del Coro Tarbes - Hautes-Pyrénées. Y el domingo está prevista la visita a la abadía de l’Escaladieu y al castillo de Mauvezin. ]]> Tue, 20 Jun 2017 17:00:00 +0200 El Ayuntamiento colabora con la Asociación de Hipoacúsicos para unir literatura y música en el Casino http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/el-ayuntamiento-colabora-con-la-asociacion-de-hipoacusicos-para-unir-literatura-y-musica-en-el-casino http://www.huesca.es/3756 Usuarios y alumnos del Conservatorio de Música participarán en un acto que se celebra este jueves, a las 19.00 horas, en el Salón Azul Huesca, 20 de junio de 2017. El Ayuntamiento de Huesca colabora con la Asociación de Hipoacúsicos “San Francisco de Sales” en la organización del acto “Letras y música”, que tendrá lugar este jueves, a las 19.00 horas, en el Salón Azul del Casino. Los integrantes de la asociación realizarán lecturas y alumnos del Conservatorio Municipal de Huesca interpretarán piezas musicales para “unir el arte de la escritura y de la música”. Desde la Asociación de Hipoacúsicos de Huesca han destacado que de esta forma “se demuestra que la sordera, la literatura y la música son compatibles” y con ella, “todos sus integrantes conviven participando conjuntamente, de manera inclusiva”. La concejala de Cultura, Yolanda de Miguel, ha señalado la importancia de esta jornada, para la que la Asociación solicitó la colaboración del Ayuntamiento. “Desde el Ayuntamiento brindamos todo nuestro apoyo a la labor de esta entidad y queremos contribuir a normalizar su vida, dentro de nuestra visión de una ciudad inclusiva”, ha señalado Yolanda de Miguel, quien ha explicado que esta jornada pretende “poner en valor la creatividad de este colectivo y hacer un llamamiento para visibilizarlo”. En el acto, que estará también subtitulado, participará la escritora oscense Isabel Recio Piélago con la lectura de uno de sus cuentos infantiles. La jornada concluirá con la lectura del relato corto “Amores Telefónicos”, que fue el ganador de la primera edición del Concurso de Relatos Cortos de la Asociación de Hipoacúsicos. Precisamente se anuncia también que este año tendrá lugar la segunda edición del concurso, que abrirá el plazo de presentación de relatos del 1 de julio al 30 de noviembre. “Es un homenaje al esfuerzo de todas las personas con problemas auditivos, a sus familias, y a los profesionales que día a día están con ellos y para que se sepa que pueden leer, escribir y hablar con y como los demás”, aseguran desde la asociación. Con estas actividades la asociación quiere hacer un llamamiento ante “una discapacidad invisible, silenciosa y no comprendida”, que afecta a más del 8% de la población, que se comunica en lengua oral (más del 97%) y que demanda el acceso a los recursos para garantizar sus derechos en igualdad de condiciones. Desde la asociación explican también que si no hay una estimulación del lenguaje oral y de la audición, “no habrá una perspectiva de comunicación e interacción con los demás”.]]> Tue, 20 Jun 2017 10:00:00 +0200 El Teatro Olimpia acogerá el ciclo de humor "Prelaurentis de comedia" del 4 al 7 de agosto http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/el-teatro-olimpia-acogera-el-ciclo-de-humor-prelaurentis-de-comedia-del-4-al-7-de-agosto http://www.huesca.es/3754 Alfonso Palomares, Felipe Rico y Diego Peña animarán con sus espectáculos los días previos a las fiestas de San Lorenzo de Huesca Huesca, 20 de junio de 2017. El Teatro Olimpia ha presentado el nuevo ciclo "Prelaurentis de comedia", que pretende acercar propuestas escénicas de diferentes géneros de humor para animar los días previos a la celebración de las fiestas de San Lorenzo 2017. Alfonso Palomares, Felipe Rico y Diego Peña son los humoristas destacados de nuestra comunidad que actuarán en el teatro. Los espectáculos tendrán lugar los días 4, 5, 6 y 7 de agosto, a las 21 horas, en el Teatro Olimpia de Huesca. El ciclo está organizado por la Fundación Anselmo Pié Sopena, con la participación del Área de Cultura del Ayuntamiento de Huesca y Automóviles Sánchez.   PROGRAMACIÓN: Viernes, 4 de agosto, 21 horas ARAGÓN, MÁ QUÉ HISTORIA! · Alfonso Palomares Aragón, má qué Historia! es una historia de Aragón, totalmente indocumentada. Un repaso, divertido y en clave de comedia, a los personajes, monumentos e hitos imprescindibles de nuestro país desde su nacimiento hasta hoy. Alfonso Palomares encarna hasta 21 personajes, para contarnos con mucha sátira y humor cuáles son los orígenes de nuestro Reino. Un espectáculo imprescindible para conocernos mejor a nosotros mismos, y para estar orgullosos de lo que somos, de lo que hemos sido y de lo que seremos…eso sí, con risas garantizadas.   Sábado, 5 de agosto, 21 horas 25 AÑOS DE ESPECTÁCULO · Felipe Rico Felipe Rico es conocido como humorista, fundamentalmente desde su incursión en la televisión, tras ganar "Genio y figura". Sin embargo, este oscense, que intenta cundir por Aragón y va sembrando por el resto de España, aspira a mucho más, a ser un verdadero "showman". Desde muy joven, interpreta, recita, canta y baila, y está muy satisfecho de sus dotes. Sus peculiares personajes, nos recrean situaciones cotidianas, y nos animan a disfrutar del sentido del humor que todos llevamos dentro. Felipe ha animado galas, bodas, congresos, incluso a los militares aragoneses desplazados a Bosnia en fechas navideñas. Ahora celebra su 25 aniversario encima de los escenarios junto a algunos amigos artistas que lo acompañarán en un espectáculo único para el Teatro Olimpia. Domingo 6 y lunes 7 de agosto, 21 horas. SIENDO FRANCO · Diego Peña Siendo franco… no se me ocurre mejor manera de celebrar, 15 años en la comedia que con un espectáculo nuevo, un show en el que a través de una comparativa generacional entre mi propia infancia, la que nos contaron que tuvieron nuestros padres y la que le estamos dando a nuestros hijos, a través de canciones y diferentes monólogos intentaré responder a la pregunta, cualquier tiempo pasado fue mejor? Pues, Siendo franco… no lo sé, pero nos vamos a reír descubriéndolo! Más de 1.000 espectadores en Zaragoza. Estreno en Huesca!   ENTRADAS Y ABONOS Los abonos para los tres espectáculos tienen un precio de 30€. Estarán a la venta hasta el día 4 de agosto.Las entradas anticipadas tienen un precio de 12€Las entradas el día del espectáculo tienen un precio de 15€La venta de abonos se realiza en las taquillas del Teatro Olimpia.La venta de entradas tiene lugar en las taquillas del Teatro Olimpia y en la web www.teatro-olimpia.es * El horario de taquillas es, de lunes a viernes, de 12 a 13 y de 18 a 19 horas. Las taquillas permanecerán cerradas del 1 al 15 de julio.  ]]> Fri, 16 Jun 2017 14:27:00 +0200 Los alumnos de los Talleres Municipales salen a escena en la XXVI Muestra de Teatro y Danza Joven de Huesca http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/los-alumnos-de-los-talleres-municipales-salen-a-escena-en-la-xxvi-muestra-de-teatro-y-danza-joven-de-huesca http://www.huesca.es/3750 Del 19 de junio al 2 de julio se representarán 12 espectáculos en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner y el Espacio de Arte Joven Huesca, 16 de junio de 2017. La XXVI Muestra de Teatro y Danza Joven comenzará este lunes en el Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero) y se prolongará hasta el 2 de julio para presentar en doce espectáculos el resultado final del trabajo realizado durante el curso en los Talleres Municipales de Teatro y Danza. También, el Espacio de Arte Joven será escenario de la muestra durante el 30 de junio y el 1 de julio. Esta mañana se ha presentado la XXVI edición por parte de la concejala de Cultura, Yolanda de Miguel, y Javier García, miembro de ITHEC, y profesor de los Talleres Municipales. Durante su intervención, la concejala ha destacado “la cultura participativa” como esencia de esta iniciativa, en la que el ciudadano “se compromete con la cultura, el conocimiento y el arte”. Además ha asegurado que la variedad “sigue siendo una característica común en la programación”. Por su parte, Javier García ha explicado que se podrán ver obras de autores como Tenessee Williams, Jardiel Poncela o Beckett, una representación del cuento clásico de Caperucita Roja, géneros musicales, danza contemporánea de la mano de la coreógrafa Nuria Bolea y teatro para jóvenes con un texto del escritor Fernando Lalana. Las obras se representarán a las 20.30 horas, excepto la obra del grupo Pieconbola del 22 de junio, que será  a las 19.00 horas, y el 30 de junio y 1 de julio, que tendrán lugar a las 22.30 horas. Las entradas cuestan 2 euros, como precio simbólico “para dar valor al trabajo de los participantes”, ha señalado García. En los Talleres Municipales ha señalado que participan más de 150 personas, de 12 a más de 70 años, junto a siete monitores, en los que ha asegurado “pueden investigar y aprender, y por otro lado mostrar obras que no pertenecen al circuito comercial”. Entre ellos, hay grupos para adolescentes, dos grupos de danza contemporánea y otro especializado en teatro musical. A lo largo de sus más de 25 años de trayectoria han participado más de 3.000 alumnos y se han representado más de 300 espectáculos en escenarios como el salón de actos de la Diputación Provincial de Huesca, el Centro Cívico Santiago Escartín Otín, el Centro Cultural Manuel Benito Moliner (antiguo Matadero), el Teatro Olimpia o el Espacio de Arte Joven, entre otros. Además durante este verano los talleres continúan su actividad con Veranarte para los más pequeños en el mes de julio, el taller intensivo de danza contemporánea, abierto a todas las edades, y el campus internacional de trabajo internacional Huesca es leyenda, que trabaja con jóvenes de todo el mundo las leyendas y la tradición oral de la ciudad. *Descarga aquí el folleto con toda la prgramación: Programa Muestra Teatro y Danza Joven 2017]]> Wed, 14 Jun 2017 13:00:00 +0200 La Biblioteca Municipal Ramón J. Sender organiza la ruta literaria "Leyendo a Roald Dahl" este jueves http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/las-biblioteca-municipal-j-sender-organiza-la-ruta-literaria-leyendo-a-roald-dahl-este-jueves http://www.huesca.es/3744 El colegio Pío XII y el comercio del barrio colaboran con el proyecto Barrio Lector Huesca, 14 de junio de 2017. La Biblioteca Municipal Ramón J. Sender, con la implicación del colegio Pío XII y el comercio del barrio del Perpetuo Socorro han programado para este jueves 15 la actividad "Leyendo a Roald Dahl". Esta iniciativa forma parte del proyecto Barrio Lector y ha sido presentada por la concejala de Cultura, Yolanda de Miguel; la responsable de la Biblioteca Municipal Ramón J. Sender, Laura Ferrer; el director del colegio Pío XII, Isidro Garrido; y Macu Lanuza, del Encanto del Barrio y Anatolia Piedrafita, de Librería Huesca. Durante la presentación, la concejala de Cultura, Yolanda de Miguel, ha destacado “la magnífica labor dinamizadora que hacen las bibliotecas municipales” y "la capacidad de integración de la Biblioteca J.Sender en la vida del barrio con iniciativas que logran implicar a colectivos y vecinos que las hacen suyas". Por ello, ha agradecido la colaboración y disposición de todos los participantes "para sumergirse en las historias del escritor que atrapa en la lectura a la gente más joven".  La ruta literaria infantil tendrá lugar este jueves, de 10.00 a 12.30 horas, y en ella participarán doce clases del colegio Pío XII, que recorrerán 15 establecimientos del barrio y leerán textos del autor. A las 19.00 horas, se inaugurará la ruta literaria para adultos con la participación de Rosa Tabernero y estará dividida en dos rutas; y a las 20.00 horas, tendrá lugar la representación teatral de "El cocodrilo enorme", por parte de las madres de los alumnos del colegio Pío XII.  A partir de este jueves los usuarios de la biblioteca podrán participar en el sorteo "Leer tiene premio", que finalizará el 30 de junio. Además, la programación se completa con la yincana "Conociendo a Roald Dahl", el martes, 27 de junio, a las 11.30 y los talleres infantiles de marcapáginas, el miércoles, 28 de junio, y de cocina, el jueves, 29 de junio, a las 11.30 horas.]]> Thu, 01 Jun 2017 10:36:00 +0200 El Ayuntamiento inicia el ciclo de conciertos de artistas oscenses “Viernes Café Casino”, el primer viernes de mes http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/el-ayuntamiento-inicia-el-ciclo-de-conciertos-de-artistas-oscenses-viernes-cafe-casino-el-primer-viernes-de-mes http://www.huesca.es/3724 Las versiones de Ismael Ramírez abren el programa musical mañana, a las 22.30 horas, en el Salón Azul y con entrada gratuita Huesca, 1 de junio de 2017. El Ayuntamiento de Huesca impulsa un nuevo ciclo musical, denominado “Viernes Café Casino”, que pretende poner en valor a artistas oscenses y darles la posibilidad de dar a conocer su música en este espacio de la ciudad. Los conciertos tendrán lugar el primer viernes de cada mes, con entrada gratuita, y se celebrarán en el Salón Azul del Casino, a las 22.30 horas. Mañana viernes, 2 de junio, se inicia el ciclo con la actuación del joven artista Ismael Ramírez. El cantante está empezando a despuntar en el panorama musical y en su actuación ofrecerá temas propios y versiones de la música española de cantantes como Raphael, Alejandro Sanz, Melendi o Antonio Orozco. En julio, el ciclo contará con la presencia de la orquesta Burtinae, que interpreta música clásica con instrumentos de pulso y púa como la guitarra, el laúd, la bandurria e instrumentos de percusión. Durante el mes de agosto se interrumpirá el ciclo, que se retomará en septiembre con la cantante y pianista Andrea Extraña. En octubre, será el turno del grupo de música indie rock Made in primavera, que presentarán algunos de los temas de su álbum “Construyendo el infinito”. La concejala de Cultura, Yolanda de Miguel, explica que “con este nuevo ciclo seguimos apostando por la apertura del Casino a todo tipo de públicos, damos la oportunidad a músicos oscenses de presentar su trabajo e intentamos animar las noches del primer viernes de mes con diferentes estilos musicales”.]]> Mon, 22 May 2017 00:00:00 +0200 Un concierto de varios grupos estrena mañana martes el nuevo escenario al aire libre de la calle Calatayud http://www.huesca.es/areas/cultura/actualidad/un-concierto-de-varios-grupos-estrena-manana-martes-el-nuevo-escenario-al-aire-libre-de-la-calle-calatayud http://www.huesca.es/3702 Con la puesta en marcha de este proyecto del Consejo Ciudadano se completa el acondicionamiento de este espacio Huesca, 22 de mayo de 2017. El nuevo escenario al aire libre de la calle Calatayud se inaugura mañana martes, 23 de mayo, con las actuaciones de varios grupos oscenses, a partir de las 19.00 horas. La cantante y pianista Andrea Extraña, el grupo de flamenco de Josemaría Jiménez, Empoderaos y Factoría de Percusión Ciudad de Huesca pondrán música al estreno de este nuevo espacio escénico de la ciudad, en el que estarán presentes el alcalde de Huesca, Luis Felipe, y el concejal de Participación Ciudadana, Fernando Justes, junto a representantes de las entidades que conforman el Consejo Ciudadano, de donde partió el proyecto a iniciativa de las asociaciones culturales. El escenario, con gradas en forma de anfiteatro, se ha ejecutado dentro de los Presupuestos Participativos del Ayuntamiento de Huesca, con una inversión en torno a 40.000 euros. La obra la ha realizado la empresa Promotora Industrial Oscense S. A. y se ha completado con el acondicionamiento de la zona verde, en la que ha colaborado el personal de Parques y Jardines del Área de Medio Ambiente. En esta zona se encuentran el Espacio de Arte Joven, con los Talleres Municipales de Teatro y el ArtLab, y se pretendía acondicionar el solar para el disfrute de los ciudadanos y para su uso para las actividades culturales que se desarrollan en estos edificios. Con la puesta en marcha de este escenario, se completa el acondicionamiento del solar, en el que recientemente entró en servicio una pista polideportiva, con lo que se ha conseguido dinamizar esta zona de la ciudad.]]>